Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Luftlinie

[ˈlʊftˌliːniə]
По слогам luft|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Luftlinie
Plural
die Luftlinien
§Значения
straight line, as the crow flies
Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten, die eine gerade Linie durch die Luft darstellt.
The shortest distance between two points in a straight line.
нейтральное
  1. Die Entfernung beträgt zehn Kilometer in der Luftlinie.
    — The distance is ten kilometers as the crow flies.
  2. Wir berechneten die Luftlinie zwischen den beiden Städten.
    — We calculated the straight-line distance between the two cities.
Синонимы
Direktlinie
approximate distance, direct line
Eine Schätzung oder ungefähre Distanz, die ohne Berücksichtigung von Hindernissen oder Wegen berechnet wird.
A distance calculated without considering roads or obstacles.
нейтральное
  1. Das ist nur die Luftlinie, nicht die tatsächliche Fahrstrecke.
    — That is only the straight-line distance, not the actual driving distance.
  2. In der Luftlinie ist es nah, aber der Weg ist weit.
    — As the crow flies it is close, but the actual path is long.
§Идиомы
§Сложные слова
Luftlinienentfernung
straight-line distance
Luftlinienkurs
direct course
Luftlinienverbindung
direct connection
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке