Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lustbarkeit

[ˈlʊstˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам lust|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Lustbarkeit
Plural
die Lustbarkeiten
§Значения
наслаждение, упоение
Der Zustand oder das Empfinden von Vergnügen, Freude oder Lust.
Состояние или чувство наслаждения или радости.
возвышенное
  1. Die reine Lustbarkeit des Augenblicks überkam ihn.
    — Чистое наслаждение момента охватило его.
  2. In dieser Lustbarkeit vergaß er die Zeit.
    — В этом упоении он забыл о времени.
Синонимы
Vergnügen·Genussfähigkeit
приятность, склонность к удовольствию
Die Eigenschaft, etwas mit Vergnügen oder Freude zu tun.
Свойство делать что-либо с удовольствием.
возвышенное
  1. Die Lustbarkeit seiner Tätigkeiten war unbestreitbar.
    — Его склонность к удовольствиям в делах была неоспорима.
  2. Man spürte die Lustbarkeit des Spiels.
    — Можно было почувствовать приятность игры.
§Сложные слова
Lustbarkeitsempfinden
ощущение способности к удовольствию
§Однокоренные
Lust
желание, удовольствие
lustig
веселый
lustvoll
наслаждающийся, страстный
lustbetont
наполненный удовольствием
§Связанные слова
Freude·Vergnügen·Wohlbefinden

Сообщить об ошибке