Lustempfinden

чувство удовольствия, ощущение наслаждения

Die subjektive Wahrnehmung oder das Erleben von Vergnügen, Freude oder angenehmen körperlichen Empfindungen.

Субъективное восприятие удовольствия или приятных ощущений.

нейтральное терминологическое

Das Lustempfinden variiert von Person zu Person sehr stark.

— Чувство удовольствия сильно варьируется от человека к человеку.
Ein intensives Lustempfinden wurde durch die Massage ausgelöst.

— Массаж вызвал интенсивное ощущение наслаждения.

Синонимы

способность к получению удовольствия

Die psychologische oder physiologische Fähigkeit, Lust oder Genuss zu empfinden.

Физиологическая или психологическая способность испытывать наслаждение.

терминологическое

Bestimmte Medikamente können das Lustempfinden negativ beeinflussen.

— Определенные лекарства могут негативно влиять на способность испытывать удовольствие.
Die Forschung untersucht die biologischen Grundlagen des Lustempfindens.

— Исследование изучает биологические основы способности к получению удовольствия.