Lustreise

[ˈlʊstˌraɪ̯zə]

По слогам lust|rei|se

§ Грамматика

Genitiv

der Lustreise

Plural

die Lustreisen

§Значения

pleasure trip, pleasure cruise

Eine Reise, die primär dem Vergnügen, der Erholung oder dem Amüsement dient.

A journey taken primarily for enjoyment or leisure.

нейтральное

Die Familie plante eine kurze Lustreise ans Meer.

— The family planned a short pleasure trip to the seaside.
Er unternahm eine Lustreise durch die italienischen Weinberge.

— He went on a pleasure trip through the Italian vineyards.

Синонимы

journey of pleasure

Eine Reise, die mit einer erotischen oder sinnlichen Komponente verbunden ist.

A journey associated with sensual or erotic pleasure.

возвышенное

☞ Often found in literary contexts.

In seinem Roman beschreibt er die Lustreise der Seele.

— In his novel, he describes the soul's journey of pleasure.
Die Dichterin verfasste eine Hymne auf diese Lustreise.

— The poet wrote a hymn to this journey of pleasure.

§Сложные слова

Lustreisen

pleasure trips

§Однокоренные

§Связанные слова