Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

lutten

[ˈlʊtn̩]
По слогам lut|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
um etw. (Akk.) lutten A— бороться за что-либо
„Die Kämpfe lutten um die Vorherrschaft in der Region."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lutten
Präteritum
luttete
Partizip II
hat geluttet
§Значения
подкрадываться
In der Jagd oder beim Angeln: sich lautlos und vorsichtig an Beute heranschleichen.
Тихо и осторожно приближаться к добыче (при охоте или рыбалке).
нейтральное
  1. Der Jäger lutte leise durch das Gebüsch.
    — Охотник тихо подкрадывается сквозь кусты.
  2. Der Fuchs hat die Gans geluttet.
    — Лиса подкралась к гусыне.
Синонимы
kämpfen·ringen·streben
подбираться (к чему-либо)
Sich heimlich oder unauffällig um etwas bemühen oder etwas erbeuten wollen.
Тайком стремиться к чему-либо или пытаться заполучить что-то.
возвышенное
  1. Er lutte heimlich nach dem Erbe.
    — Он тайно подбирался к наследству.
  2. Er luttet schon lange heimlich um das Erbe.
    — Он уже давно тайно охотится за наследством.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lutte
du luttest
er/sie/es luttet
wir lutten
ihr luttet
sie/Sie lutten
Präteritum претеритум
ich luttete
du luttetest
er/sie/es luttete
wir lutteten
ihr luttetet
sie/Sie lutteten
Imperativ императив
—
lutte (du)
—
lutten wir
luttet (ihr)
lutten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lutte
du luttest
er/sie/es lutte
wir lutten
ihr luttet
sie/Sie lutten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich luttete
du luttetest
er/sie/es luttete
wir lutteten
ihr luttetet
sie/Sie lutteten
Partizip партицип
luttend Präsens
geluttet Perfekt
Infinitiv инфинитив
lutten
zu lutten
§Однокоренные
Lutte
борьба (устар.)
§Связанные слова
streben·konkurrieren·rivalisieren

Сообщить об ошибке