Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Macker

[ˈməkɐ]
По слогам mack|er
§ Грамматика
Genitiv
des Mackers
Plural
die Macker
§Значения
macho, gösterişçi
Ein Mann, der sich besonders dominant, machohaft oder aufdringlich verhält.
Özellikle baskın, maço veya ısrarcı davranışlar sergileyen bir adam.
разговорное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Er spielt sich vor den Frauen als großer Macker auf.
    — Kadınların önünde kendini büyük bir adam gibi gösteriyor.
  2. Hör auf, so ein Macker zu sein!
    — Böyle hava atmayı bırak artık!
Синонимы
önemli şahıs, gösterişçi
Ein Mann, der als wichtig oder einflussreich auftritt, oft ohne echte Substanz.
Önemli veya etkili gibi görünen, fakat çoğunlukla gerçek bir niteliği olmayan bir adam.
разговорное
  1. Der Typ ist nur ein kleiner Macker ohne echte Macht.
    — Bu adam sadece gerçek bir gücü olmayan küçük bir kabadayıdır.
  2. Er denkt, er wäre ein großer Macker in der Firma.
    — Kendini şirkette büyük bir adam sanıyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке