Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mainman

[ˈmaɪ̯nˌmæn]
По слогам main|man
§ Грамматика
Genitiv
des Mainman
Plural
die Mainmen
§Значения
persona clave, figura principal
Eine Person, die eine zentrale, führende oder entscheidende Rolle in einer Gruppe oder Organisation einnimmt.
Una persona que ocupa un papel central, de liderazgo o decisivo en un grupo u organización.
разговорное
  1. Er ist der Mainman in diesem Projekt.
    — Él es la persona principal en este proyecto.
  2. Ohne den Mainman der Gruppe läuft nichts.
    — Sin el líder del grupo, no se hace nada.
líder, hombre clave
Ein Mann, der als wichtigster Akteur oder Anführer in einem bestimmten Bereich gilt.
Un hombre que se considera el actor más importante o líder en un ámbito determinado.
разговорное
  1. Wer ist der Mainman in dieser Firma?
    — ¿Quién es la persona principal en esta empresa?
  2. Er hat sich als der Mainman erwiesen.
    — Se ha demostrado que él es el líder.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке