Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mandorla

[manˈdɔʁla]
По слогам man|dor|la
§ Грамматика
Genitiv
der Mandorla
Plural
die Mandorlen
§Значения
mandorla, halo en forma de almendra
Eine mandelförmige Glorie oder Umrahmung, die in der christlichen Kunst Heilige oder Christus umgibt.
Una gloria o marco en forma de almendra que, en el arte cristiano, rodea a los santos o a Cristo.
терминологическое
☞ Se utiliza principalmente en la historia del arte.
  1. Christus wird oft in einer goldenen Mandorla dargestellt.
    — A menudo, Cristo se representa dentro de una mandorla dorada.
  2. Die Mandorla betont die göttliche Natur der Figur.
    — La almendra resalta la naturaleza divina de la figura.
  3. In diesem Fresko ist die Mandorla sehr detailliert.
    — En este fresco, la mandorla está muy detallada.
Синонимы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке