mandorla, migdałowaty halo
Eine mandelförmige Glorie oder Umrahmung, die in der christlichen Kunst Heilige oder Christus umgibt.
Migdałowaty wieniec lub obramowanie, które w sztuce chrześcijańskiej otacza świętych lub Chrystusa.
☞ Używane głównie w historii sztuki.
-
Christus wird oft in einer goldenen Mandorla dargestellt.— Chrystusa często przedstawia się w złotej mandorli.
-
Die Mandorla betont die göttliche Natur der Figur.— Migdał podkreśla boską naturę postaci.
-
In diesem Fresko ist die Mandorla sehr detailliert.— Na tym fresku mandorla jest bardzo szczegółowo przedstawiona.
Синонимы