Mannesmut

[ˈmanəsˌmuːt]

По слогам man|nes|mut

§ Грамматика

Genitiv

des Mannesmuts

Plural

§Значения

manly courage, manliness

Besondere Tapferkeit, Entschlossenheit oder Stärke, die traditionell einem Mann zugeschrieben wird.

Special bravery and determination traditionally attributed to a man.

возвышенное

☞ Often perceived as an archaic or gender-coded term.

Er bewies in der Schlacht echten Mannesmut.

— He showed true manly courage in the battle.
Man verlangt von ihm alten Mannesmut ab.

— They demand old-fashioned manliness from him.

Синонимы

fortitude, grit

Die Fähigkeit, schwierige oder gefährliche Situationen mit kühlem Kopf zu meistern.

The ability to master difficult situations with strength of character.

нейтральное

Trotz der Gefahr fehlte ihm jeglicher Mannesmut.

— Despite the danger, he lacked all fortitude.
Ihr Mannesmut half ihr durch die Krise.

— Her grit helped her through the crisis.

§Идиомы

§Сложные слова

Mannesmutig

manly, courageous

§Однокоренные

§Связанные слова