Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Mannsbild

[ˈmanəsbɪlt]
По слогам manns|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Mannsbilds
Plural
die Mannsbilder
§Значения
man, male person
Ein erwachsener, männlicher Mensch, oft mit Betonung auf der körperlichen Erscheinung oder dem Charakter.
An adult male person, often emphasizing the human aspect.
возвышенное
  1. Er ist ein ehrbarer Mannsbild.
    — He is an honorable man.
  2. Ein solches Mannsbild sollte man respektieren.
    — One should respect such a man.
Синонимы
derMann·Mensch
stout man, imposing figure
Ein stattlicher oder kräftiger Mann, der eine gewisse Autorität oder Statur ausstrahlt.
A robust, imposing man with a strong presence.
возвышенное
  1. Der alte Fischer war ein kräftiges Mannsbild.
    — The old fisherman was a stout man.
  2. Er trat als ein stattliches Mannsbild auf.
    — He appeared as an imposing figure.
§Однокоренные
derMann
man
männlich
masculine
dasBild
image, picture
bildlich
figurative
§Связанные слова
dieGestalt·dieGestalt·diePerson

Сообщить об ошибке