Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Mannsleute

[ˈman sˌlɔʏ̯tə]
По слогам manns|leu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Manssleute
Plural
die Manssleute
§Значения
мужчины, группа мужей
Eine Gruppe von Männern, die gemeinsam eine Aufgabe oder ein Ziel verfolgen.
Группа мужчин, объединенных общим делом.
возвышенное
  1. Die Mannsleute bereiteten die Reise vor.
    — Мужчины готовили путешествие.
  2. Ein Trupp tapferer Mannsleute zog aus.
    — Отряд храбрых мужчин отправился в путь.
Синонимы
Männer·dieMännergruppe
мужчины (в составе сообщества)
Männer in einer bestimmten sozialen oder beruflichen Gemeinschaft.
Мужчины, принадлежащие к определенному кругу или сословию.
возвышенное
  1. Die Mannsleute der Gilde diskutierten über die neuen Regeln.
    — Мужчины из гильдии обсуждали новые правила.
  2. Die Mannsleute des Dorfes trafen sich am Markt.
    — Мужчины деревни собрались на рынке.
§Однокоренные
Mann
мужчина
männlich
мужской
Männlein
мужчина (уменьш.)
männlichkeitsartig
подобный мужскому
§Связанные слова
Personen·Leute

Сообщить об ошибке