Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Mannsleute

[ˈman sˌlɔʏ̯tə]
По слогам manns|leu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Manssleute
Plural
die Manssleute
Pluralform; wird im modernen Deutsch kaum noch verwendet (archaisch).
§Значения
чоловіки, група чоловіків
Eine Gruppe von Männern, die gemeinsam eine Aufgabe oder ein Ziel verfolgen.
Група чоловіків, які спільно прагнуть до виконання певного завдання або досягнення мети.
возвышенное
  1. Die Mannsleute bereiteten die Reise vor.
    — Чоловіки готувалися до подорожі.
  2. Ein Trupp tapferer Mannsleute zog aus.
    — Вийшов загін хоробрих чоловіків.
Синонимы
dieMännergruppe
чоловіки
Männer in einer bestimmten sozialen oder beruflichen Gemeinschaft.
Чоловіки в певній соціальній або професійній спільноті.
возвышенное
  1. Die Mannsleute der Gilde diskutierten über die neuen Regeln.
    — Члени гільдії обговорювали нові правила.
  2. Die Mannsleute des Dorfes trafen sich am Markt.
    — Чоловіки з села зібралися на ринку.
§Однокоренные
derMann
чоловік
männlich
чоловічий
dasMännlein
маленький чоловічок
männlichkeitsartig
маскулінний, чоловічий
§Связанные слова
dieLeute

Сообщить об ошибке