Manual — WBuch

manual

Ein gedrucktes Handbuch oder eine schriftliche Anleitung zur Bedienung eines Geräts.

A printed handbook or written guide for operating a device (manual).

нейтральное

Vor der Inbetriebnahme der Maschine sollte man das Manual gründlich lesen.

— Before starting the machine, one should thoroughly read the manual.
Der Organist spielte die Melodie auf dem oberen Manual der Kirchenorgel.

— The organist played the melody on the upper manual of the church organ.

Синонимы

manual, handbook

Ein Handbuch oder eine Anleitung zur Bedienung eines Geräts.

A book of instructions for operating something.

нейтральное

Ich lese das Manual für die neue Kamera.

— I am reading the manual for the new camera.
Das Manual liegt auf dem Schreibtisch.

— The manual is lying on the desk.