Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Anleitung

[ˈanˌlaɪ̯tʊŋ]
По слогам an|lei|tung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Anleitung N— Инструкция
Anleitung für etw. A— Дать указания для чего-либо.
Anleitung zu etw. D— Инструкция по выполнению чего-либо.
§ Грамматика
Genitiv
der Anleitung
Plural
die Anleitungen
§Значения
инструкция, руководство
Eine schriftliche oder mündliche Beschreibung, wie man etwas tut oder wie ein Gerät funktioniert.
Текстовое или устное описание того, как выполнить задачу или использовать предмет.
нейтральное
  1. Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Benutzung.
    — Пожалуйста, прочитайте инструкцию перед использованием.
  2. Die Anleitungen für die Möbel sind sehr kompliziert.
    — Инструкции к мебели очень сложные.
  3. Die Anleitung zum Aufbau liegt im Karton.
    — Инструкция по сборке находится в коробке.
Синонимы
dieGebrauchsanweisung·dasHandbuch
руководство, наставление
Die Tätigkeit oder der Prozess, jemanden oder etwas zu führen oder zu steuern.
Процесс управления или обучения кого-либо.
нейтральное
  1. Er benötigt eine genaue Anleitung für seine Arbeit.
    — Ему нужно точное руководство для его работы.
  2. Die Anleitung der Schüler erfolgt durch den Lehrer.
    — Наставление учеников осуществляется учителем.
Синонимы
dieAnweisung·dieLeitung
§Идиомы
  • nach Anleitung arbeiten
    — работать по инструкции
§Однокоренные
anleiten
инструктировать, обучать
leitend
руководящий, ведущий
dieLeitung
руководство, управление
§Связанные слова
dieVorschrift·derRatgeber

Сообщить об ошибке