Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Marienleben

[maˈriːənˌleːbn̩]
По слогам ma|ri|en|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Marienlebens
Plural
die Marienleben
§Значения
meryem’in hayatı
Das Leben der Jungfrau Maria, die Mutter Jesu.
İsa’nın annesi olan Bakire Meryem’in hayatı.
нейтральное
  1. Die Theologen studieren das Marienleben in den heiligen Schriften.
    — Teologlar, kutsal yazılarda Meryem’in hayatını inceliyorlar.
  2. Das Gemälde stellt verschiedene Stationen des Marienlebens dar.
    — Tablo, Meryem’in hayatındaki çeşitli evreleri göstermektedir.
Meryem hayatı
Ein Leben, das von der Verehrung Mariens oder nach ihrem Vorbild geprägt ist.
Meryem’e saygı göstermekle veya onun örneğine göre şekillenen bir yaşam.
возвышенное
☞ Dini bir yaşam tarzına atıfta bulunur.
  1. Sie führte ein tiefes, gottgefälliges Marienleben.
    — O, Tanrı’nın hoşnutluğunu kazanacak şekilde, derin bir manevi hayat sürdü.
  2. Sein ganzes Marienleben war von Gebet und Stille geprägt.
    — Tüm hayatı dua ve sükunetle geçti.
§Однокоренные
dieMaria
Maria
dasLeben
hayat
marianisch
Meryemane
dieMarienverehrung
Meryem'e tapınma, Meryem'e saygı
§Связанные слова
dieHeiligkeit·dieFrömmigkeit·dasVorbild

Сообщить об ошибке