Markteinführung

[ˈmaʁktʔaɪ̯nˌfyːʁʊŋ]

По слогам mark|ein|füh|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Markteinführung

Plural

die Markteinführungen

§Значения

market launch, product launch

Der Prozess, bei dem ein neues Produkt oder eine neue Dienstleistung zum ersten Mal auf dem Markt angeboten wird.

The process of introducing a new product to the market.

нейтральное терминологическое

Die Markteinführung des neuen Smartphones verlief reibungslos.

— The market launch of the new smartphone went smoothly.
Wir planen eine aggressive Markteinführung für unser Produkt.

— We are planning an aggressive market launch for our product.

Синонимы

Markteintritt·Produktlaunch

market entry, market debut

Der Zeitpunkt oder die Phase, in der ein Produkt erstmals für Kunden verfügbar gemacht wird.

The specific moment or phase of market entry.

нейтральное

Die Markteinführungen der verschiedenen Modelle erfolgen zeitversetzt.

— The market entries of the various models occur at different times.
Nach der Markteinführung stiegen die Verkaufszahlen sofort.

— After the market debut, sales figures rose immediately.

§Сложные слова

Markteinführungsstrategie

market launch strategy

Markteinführungsphase

market launch phase

Markteinführungsplan

market launch plan

Markteinführungszeitpunkt

market launch timing

§Однокоренные