Vertrieb — Wörterbuch

§Значения

отдел продаж, сбыт

Die Abteilung oder der Bereich eines Unternehmens, der für den Verkauf von Waren oder Dienstleistungen zuständig ist.

Подразделение компании, отвечающее за продажу товаров.

нейтральное терминологическое

Er arbeitet seit zwei Jahren im Vertrieb.

— Он работает в отделе продаж уже два года.
Der Vertrieb unserer Produkte ist weltweit.

— Сбыт нашей продукции осуществляется по всему миру.

Синонимы

сбыт, продажа

Der Vorgang des Verkaufs oder die Tätigkeit des Vertriebs von Gütern.

Процесс продажи или распространения товаров.

нейтральное

Der Vertrieb der Waren erfolgt über Online-Kanäle.

— Сбыт товаров осуществляется через онлайн-каналы.
Wir müssen den Vertrieb effizienter gestalten.

— Мы должны сделать сбыт более эффективным.

Синонимы

изгнание, вытеснение

Die Vertreibung oder das gewaltsame Verjagen einer Gruppe von Menschen aus einem Gebiet.

Принудительное удаление людей из их домов или Gebiete.

нейтральное

Der Vertrieb der Bevölkerung war katastrophal.

— Изгнание населения было катастрофическим.
Sie litten unter dem massiven Vertrieb aus ihrer Heimat.

— Они страдали от массового изгнания из своей родины.