Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Maschinensteuer

[maˈʃiːnənˌʃtɔɪ̯ɐ]
По слогам ma|schi|nen|steu|er
§ Грамматика
Genitiv
der Maschinensteuer
Plural
die Maschinensteuern
§Значения
makine vergisi
Eine Steuer oder Abgabe, die auf den Betrieb oder die Nutzung von Maschinen erhoben wird.
Makinelerin işletilmesi veya kullanılması üzerinden alınan bir vergi veya harç.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung plant eine neue Maschinensteuer für Fabriken.
    — Hükümet, fabrikalar için yeni bir makine vergisi planlıyor.
  2. Wegen der hohen Maschinensteuer investieren weniger Firmen in Technik.
    — Yüksek makine vergileri nedeniyle daha az şirket teknolojiye yatırım yapıyor.
makine kontrolü
Die Steuerung oder Regelung von Maschinen durch ein elektronisches oder mechanisches System.
Makinelerin elektronik veya mekanik bir sistem aracılığıyla kontrolü veya düzenlenmesi.
терминологическое
☞ Bu bağlamda ‘Steuerung’ daha yaygın kullanılır; ‘Maschinensteuer’ ise burada nadir rastlanan bir bileşimdir.
  1. Die präzise Maschinensteuer ist für die Produktion entscheidend.
    — Hassas makine kontrolü, üretim için hayati önem taşır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке