Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Massenszene

[ˈmasənˌsceːnə]
По слогам mas|sen|sze|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Massenszene
Plural
die Massenszenen
§Значения
scena masowa
Eine Szene oder Situation, in der eine große Anzahl von Menschen gleichzeitig auftritt.
Scena lub sytuacja, w której pojawia się duża liczba ludzi jednocześnie.
нейтральное
  1. Der Regisseur plante eine komplexe Massenszene für den Film.
    — Reżyser zaplanował skomplikowaną scenę z udziałem tłumu w filmie.
  2. In der Massenszene des Theaters waren hunderte Statisten zu sehen.
    — Na widowni teatru widać było setki statystów.
Синонимы
zamieszki tłumu, chaos tłumu
Ein dramatischer oder gewaltsamer Vorfall, der durch eine Menschenmenge ausgelöst wird.
Dramatyczne lub gwałtowne wydarzenie wywołane przez tłum.
нейтральное
  1. Die Polizei musste die Massenszene am Bahnhof schnell auflösen.
    — Policja musiała szybko rozproszyć tłum na dworcu.
  2. Eine gewaltsame Massenszene brach plötzlich auf dem Marktplatz aus.
    — Na rynku nagle wybuchła gwałtowna scena masowa.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке