Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mauerflüchtling

[ˈmaʊ̯ɐˌflʏçtliŋ]
По слогам mau|er|flüch|tling
§ Грамматика
Genitiv
des Mauerflüchtlings
Plural
die Mauerflüchtlinge
§Значения
wall-crawler
Ein Insekt, das sich oft an Wänden oder Mauern aufhält.
An insect that often lives on walls or masonry.
нейтральное
  1. Ein kleiner Mauerflüchtling krabbelte langsam an der Fassade hoch.
    — A small wall-crawler crawled slowly up the facade.
  2. Hast du den Mauerflüchtling an der Wand gesehen?
    — Did you see the wall-crawler on the wall?
Синонимы
Mauerrückkehrer
wall-jumper, illegal migrant
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die illegal versucht, eine Grenze zu überqueren.
A person attempting to cross a border illegally via barriers.
разговорное
☞ Used as a derogatory or politically charged term.
  1. Die Medien berichteten über einen mutmaßlichen Mauerflüchtling.
    — The media reported on an alleged wall-jumper.
  2. Der Begriff Mauerflüchtling wird in Debatten oft verwendet.
    — The term wall-jumper is often used in debates.
§Однокоренные
dieMauer
wall
flüchten
to flee
derFlüchtling
refugee
dieFlucht
flight, escape
flüchtig
fleeting, fugitive
§Связанные слова
derGrenzgänger·derAsylbewerber·dieGrenze

Сообщить об ошибке