Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Mauervorsprung

[ˈmaʊ̯ɐˌfoːɐ̯ˌʃpʁʊŋ]
По слогам mau|er|vor|sprung
§ Грамматика
Genitiv
des Mauervorsprungs
Plural
die Mauervorsprünge
§Значения
występ muru
Ein Teil einer Mauer, der über die eigentliche Wandfläche hinausragt.
Część muru, która wystaje poza właściwą powierzchnię ściany.
нейтральное
  1. Der Mauervorsprung ist etwa zehn Zentimeter breit.
    — Występ muru ma około dziesięciu centymetrów szerokości.
  2. Vorsicht, der Mauervorsprung ist sehr scharfkantig.
    — Uwaga, krawędź muru jest bardzo ostra.
Синонимы
derVorsprung
występ muru, wypukłość muru
Ein bauliches Element, das als Vorsprung oder Simse an einer Wand dient.
Element budowlany, który pełni rolę występu lub gzymsu na ścianie.
терминологическое
  1. Der Architekt plante einen kleinen Mauervorsprung für die Fensterbank.
    — Architekt zaprojektował mały występ muru na parapet.
  2. Die Statik des Mauervorsprungs muss genau geprüft werden.
    — Należy dokładnie sprawdzić wytrzymałość konstrukcyjną wystającego fragmentu muru.
§Однокоренные
dieMauer
mur, murarka
vorspringen
wyskoczyć do przodu
derVorsprung
przewaga, przewód, przewaga czasowa
vorgelagert
poprzedzający, znajdujący się przed czymś w przestrzeni lub czasie
§Связанные слова
dieWand·dasGebäude·dieFassade

Сообщить об ошибке