Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Maximalforderung

[maksiˈmaːlˌfɔʁdəʁʊŋ]
По слогам ma|xi|ma|ler|for|de|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Maximalforderung
Plural
die Maximalforderungen
§Значения
maximum claim
Der höchste Betrag, den ein Gläubiger von einem Schuldner rechtlich einfordern kann.
The highest amount that a creditor can legally demand from a debtor.
терминологическое
  1. Die Maximalforderung des Gläubigers wurde gerichtlich festgestellt.
    — The creditor's maximum claim was legally established.
  2. Er konnte die Maximalforderungen nicht vollständig begleichen.
    — He could not fully settle the maximum claims.
Синонимы
Höchstforderung·dasUltimatum
maximum coverage amount
Die maximale Summe, die im Rahmen einer Versicherung oder eines Vertrages gedeckt ist.
The maximum amount covered under an insurance policy or contract.
терминологическое
  1. Die Maximalforderung der Versicherung beträgt zehntausend Euro.
    — The maximum coverage amount of the insurance is ten thousand euros.
  2. Bitte prüfen Sie die Maximalforderungen in Ihrem Vertrag.
    — Please check the maximum coverage amounts in your contract.
§Сложные слова
Gewerkschaftsmaximalforderung
maximum union demand
Verhandlungsmaximalforderung
maximum negotiating demand
Lohnmaximalforderung
maximum wage demand
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке