Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Maximalforderung

[maksiˈmaːlˌfɔʁdəʁʊŋ]
По слогам ma|xi|mal|for|de|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Maximalforderung
Plural
die Maximalforderungen
§Значения
максимальна вимога
Der höchste Betrag, den ein Gläubiger von einem Schuldner rechtlich einfordern kann.
Найбільша сума, яку кредитор має право законно вимагати від боржника.
терминологическое
  1. Die Maximalforderung des Gläubigers wurde gerichtlich festgestellt.
    — Максимальна вимога кредитора була встановлена судом.
  2. Er konnte die Maximalforderungen nicht vollständig begleichen.
    — Він не зміг повністю сплатити максимально встановлену суму.
Синонимы
dasUltimatum
максимальна сума покриття
Die maximale Summe, die im Rahmen einer Versicherung oder eines Vertrages gedeckt ist.
Максимальна сума, яка покривається в рамках страхування або договору.
терминологическое
  1. Die Maximalforderung der Versicherung beträgt zehntausend Euro.
    — Максимальна сума виплати за договором страхування становить десять тисяч євро.
  2. Bitte prüfen Sie die Maximalforderungen in Ihrem Vertrag.
    — Будь ласка, перевірте максимальні вимоги, зазначені у вашому договорі.
§Однокоренные
maximal
максимум, максимальний
maximieren
максимізувати
dieForderung
вимога, претензія
fordern
вимагати, претендувати
derMaximalwert
максимальне значення
§Связанные слова
derAnspruch·dieZielsetzung·derKompromiss

Сообщить об ошибке