Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Medusa

[meˈduːza]
По слогам me|du|sa
§ Грамматика
Genitiv
der Medusa
Plural
die Medusen
§Значения
Meduza
Eine mythologische Gestalt aus der griechischen Mythologie, eine Gorgone mit Schlangenhaaren.
Mitologiczna postać z mitologii greckiej – Gorgona o włosach z węży.
нейтральное
  1. In der Antike fürchteten die Menschen die Medusa.
    — W starożytności ludzie obawiali się Meduzy.
  2. Der Kopf der Medusa ist in der Kunst oft dargestellt.
    — Głowa Meduzy jest często przedstawiana w sztuce.
postać, która z kamienia czyni
Eine Bezeichnung für eine Person oder ein Wesen, das durch seinen Anblick oder seine Wirkung versteinert oder erstarrt.
Określenie na osobę lub istotę, która pod wpływem swojego wyglądu lub działania zastyga lub zamienia się w kamień.
возвышенное
☞ Użycie metaforyczne.
  1. Ihr Blick war die Medusa, der niemand standhalten konnte.
    — Jej spojrzenie było jak Meduza – nikomu nie mogło się oprzeć.
§Идиомы
§Однокоренные
gorgonisch
przerażający, gorgoniczny
versteinern
petryfikować, zamieniać się w kamień
§Связанные слова
dieMythologie·dieSchlange

Сообщить об ошибке