Mehraufwand

[ˈmeːɐ̯ˌaʊ̯fˌvant]

По слогам mehr|auf|wand

§ Грамматика

Genitiv

des Mehraufwands

Plural

die Mehraufwände

§Значения

dodatkowy wysiłek, nadmiarowa praca

Zusätzlicher Aufwand, der über das normale Maß oder das ursprünglich Geplante hinausgeht.

Dodatkowy wysiłek, który wykracza poza normalny zakres lub to, co pierwotnie zaplanowano.

нейтральное

Die Korrektur der Prüfungen verursachte einen großen Mehraufwand.

— Korekta prac egzaminacyjnych wiązała się z dużym dodatkowym nakładem pracy.
Ohne neue Software bedeutet das Projekt einen erheblichen Mehraufwand.

— Bez nowego oprogramowania projekt wiąże się z znacznym wzrostem nakładu pracy.

Синонимы

koszty dodatkowe, wydatek dodatkowy

Zusätzliche Kosten oder Ressourcen, die für eine bestimmte Aufgabe benötigt werden.

Dodatkowe koszty lub zasoby potrzebne do wykonania określonego zadania.

терминологическое

Durch die neue Regelung entsteht ein finanzieller Mehraufwand.

— Nowe przepisy powodują dodatkowe koszty finansowe.
Wir müssen den Mehraufwand für die Logistik genau berechnen.

— Musimy dokładnie obliczyć dodatkowe koszty związane z logistyką.

§Однокоренные

§Связанные слова