emprunt multiple
Ein linguistischer Prozess, bei dem ein Wort mehrfach aus einer oder mehreren Fremdsprachen in die Zielsprache übernommen wird.
Un processus linguistique au cours duquel un mot est emprunté plusieurs fois d’une ou plusieurs langues étrangères à la langue cible.
-
Die Mehrfachentlehnung ist ein wichtiges Thema in der Kontaktlinguistik.
-
Forscher untersuchen die Mehrfachentlehnungen in verschiedenen Dialekten.
-
Durch die Mehrfachentlehnung veränderte sich der Wortschatz erheblich.