багаторазове запозичення
Ein linguistischer Prozess, bei dem ein Wort mehrfach aus einer oder mehreren Fremdsprachen in die Zielsprache übernommen wird.
Лінгвістичний процес, під час якого слово кілька разів запозичується з однієї або кількох інших мов у цільову мову.
-
Die Mehrfachentlehnung ist ein wichtiges Thema in der Kontaktlinguistik.— Багаторазове запозичення є важливою темою в контактній лінгвістиці.
-
Forscher untersuchen die Mehrfachentlehnungen in verschiedenen Dialekten.— Дослідники вивчають випадки багаторазового запозичення слів у різних діалектах.
-
Durch die Mehrfachentlehnung veränderte sich der Wortschatz erheblich.— Внаслідок багаторазового запозичення словниковий склад суттєво змінився.