Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Meisterdetektiv

[ˈmaɪ̯stɐdeˌtektɪf]
По слогам mei|ster|de|te|ktiv
§ Грамматика
Genitiv
des Meisterdetektivs
Plural
die Meisterdetektive
§Значения
майстер-детектив
Eine Person, die über außergewöhnliche Fähigkeiten und scharfe Verstandeskraft bei der Lösung von Kriminalfällen verfügt.
Особа, яка володіє надзвичайними здібностями та гострим розумом у розв’язанні кримінальних справ.
нейтральное
  1. Der Meisterdetektiv fand den entscheidenden Hinweis am Tatort.
    — Великий детектив знайшов вирішальну підказку на місці злочину.
  2. Nur ein Meisterdetektiv könnte diesen komplexen Fall lösen.
    — Лише справжній майстер-детектив зміг би розгадати цю складну справу.
Синонимы
майстер-детектив
Eine literarische oder filmische Figur, die als unfehlbarer Ermittler dargestellt wird.
Літературний або кінематографічний персонаж, який зображується як бездоганний слідчий.
возвышенное
  1. Sherlock Holmes gilt als der archetypische Meisterdetektiv.
    — Шерлок Холмс вважається архетиповим майстром детективної справи.
  2. In den Romanen liest man oft von einem Meisterdetektiv.
    — У романах часто згадується про майстра-детектива.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке