Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Menschenauflauf

[ˈmɛnʃənˌaʊ̯fˌlaʊ̯f]
По слогам men|schen|auf|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenauflaufs
Plural
die Menschenaufläufe
§Значения
multitud, aglomeración de personas
Eine große Gruppe von Menschen, die sich an einem Ort versammelt haben.
Un gran grupo de personas que se han reunido en un lugar.
нейтральное
  1. Ein großer Menschenauflauf versammelte sich vor dem Rathaus.
    — Una gran multitud se reunió frente al ayuntamiento.
  2. Der Menschenauflauf auf dem Marktplatz war beeindruckend.
    — La multitud de personas en la plaza del mercado era impresionante.
multitud, aglomeración de personas
Eine unkontrollierte oder chaotische Menschenmenge, die oft Unruhe stiftet.
Una multitud descontrolada o caótica que a menudo provoca disturbios.
нейтральное
☞ Puede implicar una connotación negativa de desorden o peligro.
  1. Die Polizei versuchte, den Menschenauflauf zu kontrollieren.
    — La policía intentó controlar la multitud.
  2. Ein plötzlicher Menschenauflauf verursachte Panik in der U-Bahn.
    — Una multitud repentina provocó pánico en el metro.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке