Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Menschenauge

[ˈmɛnʃənˌaʊ̯ɡə]
По слогам men|schen|au|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenauges
Plural
die Menschenaugen
§Значения
insan gözü
Das Auge eines Menschen.
Bir insanın gözü.
нейтральное
  1. Das Menschenauge ist ein sehr empfindliches Organ.
    — İnsan gözü son derece hassas bir organdır.
  2. Ein Fremdkörper gelangte in das Menschenauge.
    — Bir yabancı cisim insanın gözüne girmişti.
Синонимы
insan gözü, insan algısı
Die Fähigkeit oder der Blickwinkel eines Menschen, etwas wahrzunehmen.
Bir insanın bir şeyi algılama yeteneği veya bakış açısı.
возвышенное
  1. Dieses Kunstwerk entzieht sich dem Menschenauge.
    — Bu sanat eseri insan gözünden kaçar.
  2. Die Details blieben dem Menschenauge verborgen.
    — Detaylar insan gözünden gizli kaldı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке