Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Menschenexperiment

[ˈmɛnʃənʔɛksˌpɛʁiˈmɛnt]
По слогам men|schen|ex|pe|ri|ment
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenexperiments
Plural
die Menschenexperimente
§Значения
expérience sur l’humain
Ein wissenschaftliches Experiment, bei dem Menschen als Versuchsobjekte eingesetzt werden.
Une expérience scientifique dans laquelle des humains sont utilisés comme sujets d’expérience.
нейтральное
  1. Das neue Medikament war Teil eines Menschenexperiments.
  2. Die Ärzte führten ein gefährliches Menschenexperiment durch.
expérience sur des humains
Eine riskante oder unethische Untersuchung an Personen, oft im übertragenen Sinne für riskante soziale oder politische Versuche.
Une étude risquée ou non éthique menée sur des personnes ; souvent, au sens figuré, pour désigner des tentatives sociales ou politiques risquées.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner des expériences sociales.
  1. Die neue Sozialreform wirkt wie ein riskantes Menschenexperiment.
  2. Man darf die Gesellschaft nicht zum Menschenexperiment machen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке