Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Menschenfreundin

[ˈmɛnʃn̩ˌfʁɔʏ̯ndɪn]
По слогам men|schen|freund|in
§ Грамматика
Genitiv
der Menschenfreundin
Plural
die Menschenfreundinnen
§Значения
человеколюбица
Eine Frau, die eine tiefe Zuneigung und Freundlichkeit gegenüber der gesamten Menschheit zeigt.
Женщина, испытывающая любовь и симпатию ко всему человечеству.
нейтральное
  1. Sie galt als eine wahre Menschenfreundin.
    — Она считалась истинной человеколюбицей.
  2. Ihre Natur als Menschenfreundin war offensichtlich.
    — Её натура человеколюбицы была очевидна.
Синонимы
Philanthropin·Humanistin
благотворительница
Eine Frau, die sich aktiv für das Wohlergehen anderer Menschen einsetzt.
Женщина, занимающаяся деятельной помощью людям.
возвышенное
  1. Als Menschenfreundin widmete sie ihr Leben der Armen.
    — Как благотворительница, она посвятила свою жизнь беднякам.
  2. Die Menschenfreundin half den Opfern der Katastrophe.
    — Благотворительница помогала жертвам катастрофы.
§Однокоренные
Menschenfreund
любитель людей
Mensch
человек
menschenfreundlich
человеколюбивый
Freundschaft
дружба
§Связанные слова
Altruismus·Nächstenliebe·Humanität

Сообщить об ошибке