Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Menschenfreundin

[ˈmɛnʃn̩ˌfʁɔʏ̯ndɪn]
По слогам men|schen|freund|in
§ Грамматика
Genitiv
der Menschenfreundin
Plural
die Menschenfreundinnen
§Значения
filantropka, miłośniczka ludzkości
Eine Frau, die eine tiefe Zuneigung und Freundlichkeit gegenüber der gesamten Menschheit zeigt.
Kobieta, która okazuje głęboką sympatię i życzliwość wobec całej ludzkości.
нейтральное
  1. Sie galt als eine wahre Menschenfreundin.
    — Uważano ją za prawdziwą dobrodziejkę ludzi.
  2. Ihre Natur als Menschenfreundin war offensichtlich.
    — Jej natura miłośniczki ludzi była oczywista.
Синонимы
filantropka, humanitarna
Eine Frau, die sich aktiv für das Wohlergehen anderer Menschen einsetzt.
Kobieta, która aktywnie dba o dobro innych ludzi.
возвышенное
  1. Als Menschenfreundin widmete sie ihr Leben der Armen.
    — Jako miłosierna osoba poświęciła swoje życie ubogim.
  2. Die Menschenfreundin half den Opfern der Katastrophe.
    — Ta dobroczynna kobieta pomagała ofiarom katastrofy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке