Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Menschenkraft

[ˈmɛnʃənˌkʀaft]
По слогам men|schen|kraft
§ Грамматика
Genitiv
der Menschenkraft
Plural
die Menschenkräfte
§Значения
человеческая сила, энергия
Die körperliche oder geistige Energie und Leistungsfähigkeit eines Menschen.
Физическая или умственная энергия и способность человека к деятельности.
нейтральное
  1. Er verbrauchte all seine Menschenkraft für diese schwere Arbeit.
    — Он потратил всю свою человеческую силу на эту тяжелую работу.
  2. Die Menschenkraft eines Einzelnen ist begrenzt.
    — Человеческая сила одного человека ограничена.
Синонимы
Arbeitskraft·Personal
человеческие ресурсы, рабочая сила
Die Gesamtheit der verfügbaren Arbeitskraft oder des Personals in einem Betrieb oder einer Gesellschaft.
Совокупность доступной рабочей силы или персонала в организации.
терминологическое
  1. Der Mangel an Menschenkraft bremst das Projekt aus.
    — Нехватка человеческих ресурсов тормозит проект.
  2. Wir müssen die Menschenkraft in der Fabrik effizienter einsetzen.
    — Мы должны более эффективно использовать рабочую силу на фабрике.
§Сложные слова
Menschenkraftmangel
нехватка рабочей силы
Menschenkraftverlust
потеря трудовых ресурсов
§Однокоренные
Mensch
человек
menschlich
человеческий
Menschheit
человечество
menschlichkeits
человечность
vermenschenlichen
очеловечивать
§Связанные слова
Arbeitskraft·Kapazität·Humankapital

Сообщить об ошибке