Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Menschheit

[ˈmɛnʃhaɪ̯t]
По слогам men|schheit
§ Грамматика
Genitiv
der Menschheit
Plural
die Menschheiten
§Значения
человечество
Die Gesamtheit aller Menschen als Spezies.
Все люди на Земле как единый вид.
нейтральное
  1. Die Menschheit steht vor einer großen Herausforderung.
    — Человечество стоит перед великим вызовом.
  2. Diese Entdeckung ist ein Segen für die ganze Menschheit.
    — Это открытие — благословение для всего человечества.
Синонимы
dieMenschheit·Menschliche
человечность, гуманность
Die moralische Qualität oder das Mitgefühl gegenüber anderen Menschen.
Свойство быть человеком, проявлять доброту и сострадание.
возвышенное
☞ Обозначает моральное качество.
  1. In dieser dunklen Stunde fehlte ihm jede Menschheit.
    — В этот темный час ему не хватило всякой человечности.
  2. Wir müssen unsere Menschheit gegenüber den Opfern bewahren.
    — Мы должны сохранить свою человечность по отношению к жертвам.
§Сложные слова
Weltmenschheit
всемирное человечество
dieMenschheitsgeschichte
история человечества
Menschheitsplan
план человечества
Menschheitsfrage
вопрос человечества
dasMenschheitsverbrechen
преступление против человечности
§Однокоренные
Mensch
человек
menschlich
человечный, человеческий
vermenschlichen
очеловечивать
dieMenschlichkeit
человечность
menschlichst
самый человечный
§Связанные слова
dieZivilisation·dieGesellschaft·dieArt

Сообщить об ошибке