Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Menschenwelt

[ˈmɛnʃn̩ˌvɛlt]
По слогам men|schen|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Menschenwelt
Plural
die Menschenwelten
§Значения
human world
Die Gesamtheit aller menschlichen Erfahrungen, Gedanken und sozialen Strukturen.
The totality of all human experience and social connections.
нейтральное
  1. Die Kunst spiegelt die komplexe Menschenwelt wider.
    — Art reflects the complex human world.
  2. In der Menschenwelt gibt es viele Widersprüche.
    — There are many contradictions in the human world.
Синонимы
dieMenschheit
human realm, sphere of humanity
Die Sphäre oder der Bereich, der ausschließlich durch menschliches Handeln und Denken geprägt ist.
The domain or sphere shaped exclusively by human activity.
возвышенное
  1. Die KI dringt immer tiefer in die Menschenwelt vor.
    — AI is penetrating deeper and deeper into the human realm.
  2. Diese Technologie ist fremd in der Menschenwelt.
    — This technology is foreign to the human sphere.
§Сложные слова
Menschenweltbild
conception of the human world
§Однокоренные
Mensch
human
menschlich
human
dieMenschlichkeit
humanity
vermenschenlichen
to humanize
dieWelt
world
§Связанные слова
dieGesellschaft·dieZivilisation·derKosmos

Сообщить об ошибке