Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Messerspitze

[ˈmɛsɐˌʃpɪtsə]
По слогам mes|ser|spit|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Messerspitze
Plural
die Messerspitzen
§Значения
остриё ножа
Das vorderste, spitze Ende einer Messerklinge.
Самый кончик лезвия ножа.
нейтральное
  1. Pass auf, die Messerspitze ist sehr scharf.
    — Осторожно, остриё ножа очень острое.
  2. Er hielt die Messerspitze vorsichtig gegen das Fleisch.
    — Он осторожно приставил остриё ножа к мясу.
Синонимы
тончайшая деталь
Ein sehr kleiner, präziser Teil oder eine feine Nuance in einem übertragenen Kontext.
Крайне малый, едва уловимый аспект чего-либо.
возвышенное
  1. In dieser Angelegenheit ist jede Messerspitze entscheidend.
    — В этом вопросе важна каждая мельчайшая деталь.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке