Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Militärapparat

[miliˈtɛːɐ̯ˌapˌaˌʁat]
По слогам mi|li|tär|ap|pa|rat
§ Грамматика
Genitiv
des Militärapparats
Plural
die Militärapparate
§Значения
військовий апарат
Die Gesamtheit der militärischen Organisationen, Institutionen und Ressourcen eines Staates.
Сукупність військових організацій, установ та ресурсів держави.
нейтральное
  1. Der Militärapparat des Landes wurde massiv modernisiert.
    — Військовий апарат країни зазнав масштабної модернізації.
  2. Ein starker Militärapparat erfordert hohe Staatsausgaben.
    — Потужний військовий апарат вимагає великих державних витрат.
Синонимы
dasMilitärwesen
військовий механізм
Die strukturelle und funktionale Maschinerie zur Ausübung militärischer Macht.
Структурний та функціональний механізм для здійснення військової влади.
терминологическое
☞ Часто вживається в політично-критичному контексті.
  1. Die Regierung setzte den gesamten Militärapparat in Bewegung.
    — Уряд привів у дію весь військовий апарат.
  2. Kritiker fürchten eine zu starke Macht des Militärapparats.
    — Критики побоюються надмірної влади військового апарату.
§Однокоренные
dasMilitär
військові, збройні сили
militärisch
військовий
derApparat
апарат, пристрій
apparativ
апаративний, за допомогою пристроїв
§Связанные слова
dieVerteidigung·dieRüstung

Сообщить об ошибке