dziura finansowa, czarna dziura na pieniądze
Ein Projekt, eine Investition oder ein Geschäft, in das sehr viel Geld fließt, ohne dass ein Gewinn erzielt wird.
Projekt, inwestycja lub przedsięwzięcie biznesowe, do którego wpływa bardzo dużo pieniędzy, a przy tym nie przynosi żadnego zysku.
-
Die neue Softwareentwicklung erwies sich als echtes Millionengrab.— Nowy projekt tworzenia oprogramowania okazał się prawdziwą czarną dziurą na miliony.
-
Investoren fürchteten, dass das Projekt ein Millionengrab wird.— Inwestorzy obawiali się, że projekt okaże się kosztowną porażką.