Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Minusstunde

[ˈmɪnʊsˌʃtʊndə]
По слогам min|us|stun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Minusstunde
Plural
die Minusstunden
§Значения
hora extra (como crédito)
Eine Arbeitsstunde, die über die vertraglich vereinbarte Sollarbeitszeit hinausgeht und als Zeitguthaben angesammelt wird.
Una hora de trabajo que excede la jornada laboral estipulada en el contrato y que se acumula como saldo de horas.
нейтральное
  1. Ich habe diese Woche eine Minusstunde mehr gearbeitet.
  2. Jede Minusstunde wird in meinem Zeitkonto gespeichert.
hora negativa, hora deficitaria
Eine Stunde, die aufgrund von Fehlzeiten oder zu geringer Arbeitsleistung als negatives Zeitkonto verbucht wird.
Una hora que, debido a ausencias o a un rendimiento laboral insuficiente, se registra como un saldo horario negativo.
нейтральное
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de los registros de horas extras.
  1. Wegen des Arztbesuchs habe ich heute eine Minusstunde.
  2. Er muss seine Minusstunden bis Freitag ausgleichen.
§Однокоренные
dasMinus
menos
dieStunde
hora
stündlich
cada hora
§Связанные слова
dieÜberstunde

Сообщить об ошибке