Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
das

Minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§ Грамматика
Genitiv
des Minus
Plural
die Minusse
Singularetantum (nur im Singular gebräuchlich)
§Значения
menos
Ein mathematisches Zeichen oder ein Wort, das den Abzug einer Zahl bezeichnet.
Un símbolo matemático o una palabra que denota la resta de un número.
нейтральное
  1. Schreiben Sie bitte ein Minus vor die Zahl.
    — Por favor, escriba un signo de menos antes del número.
  2. Fünf Minus drei ergibt zwei.
    — Cinco menos tres es igual a dos.
Синонимы
derVerlust·derNachteil
valor negativo, déficit
Ein negativer Wert oder ein Defizit in einem Konto oder einer Bilanz.
Un valor negativo o un déficit en una cuenta o en un balance.
нейтральное
  1. Das Konto weist ein großes Minus auf.
    — La cuenta presenta un gran déficit.
  2. Die Temperatur sank auf fünf Minus Grad.
    — La temperatura descendió a cinco grados bajo cero.
Антонимы
dasPlus·derGewinn
desventaja, inconveniente
Ein Nachteil oder ein negativer Aspekt einer Sache.
Una desventaja o un aspecto negativo de algo.
нейтральное
  1. Der hohe Preis ist ein großes Minus bei diesem Auto.
    — El precio elevado es un gran inconveniente de este coche.
  2. Die lange Wartezeit ist ein großes Minus für den Service.
    — La larga espera es un gran inconveniente para el servicio.
§Идиомы
  • ein großes Minus auf der Liste haben
§Однокоренные
minieren
extraer (minerales)
minimal
mínimo, mínima
§Связанные слова
derAbzug·dieDifferenz·dasDefizit
Наречие Частотностьtop-10000CEFR A2

minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§Значения
menos
Abzüglich eines bestimmten Betrags oder Wertes.
Menos un determinado monto o valor.
нейтральное
  1. Das Ergebnis ist zehn minus drei.
  2. Wir haben heute minus fünf Grad.
Антонимы
plus
§Связанные слова
abziehen·negativ
Предлог Частотностьtop-10000CEFR A1

minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§ Грамматика
noteDeWird meist in mathematischen oder abzugsbasierten Kontexten verwendet.
posLabelPräposition · Akkusativ
prepTypeakkusativ
§Значения
resta
Bezeichnet einen Abzug oder eine Verringerung von einem Wert.
Se refiere a una deducción o reducción de un valor.
нейтральное
  1. Zehn minus vier ist sechs.
  2. Der Gewinn beträgt hundert Euro minus die Steuern.
§Связанные слова
plus·abzüglich
Союз Частотностьtop-10000CEFR A1

minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§ Грамматика
noteDeWird in mathematischen oder kontrastiven Kontexten als Bindeglied verwendet; behält die V2-Stellung bei.
conjTypekoordinator
posLabelKoordinator · adversativ
wordOrderV2_keep
semanticTypeadversativ
§Значения
menos
Wird verwendet, um einen Abzug oder einen Gegensatz in einer Aufzählung oder Rechnung auszudrücken.
Se utiliza para expresar una deducción o un contraste en una enumeración o cálculo.
нейтральное
  1. Zehn minus vier ergibt sechs.
  2. Wir haben viele Vorteile, minus die hohen Kosten.
§Связанные слова
plus·aber

Сообщить об ошибке