Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Minutentakt

[miˈnuːtn̩ˌtakt]
По слогам mi|nun|ten|takt
§ Грамматика
Genitiv
des Minutentakts
Plural
die Minutentakte
§Значения
one-minute interval, minute rhythm
Ein sehr regelmäßiger Rhythmus oder eine Taktung, die im Minutentakt erfolgt.
A regular rhythm or cycle occurring every minute.
нейтральное
  1. Die Daten werden im Minutentakt aktualisiert.
    — The data is updated at one-minute intervals.
  2. Der Sensor sendet Signale im Minutentakt.
    — The sensor sends signals in one-minute cycles.
Синонимы
Minutenintervall·derRhythmus
high frequency, rapid pace
Ein extrem hoher Takt oder eine sehr hohe Frequenz von Ereignissen.
A metaphorical term for a very high frequency of events.
возвышенное
  1. Die Nachrichten kamen im Minutentakt herein.
    — The news came in at a rapid pace.
  2. In dieser Krise änderte sich der Minutentakt der Ereignisse.
    — In this crisis, the frequency of events changed by the minute.
§Идиомы
§Сложные слова
Minutentaktung
minute-by-minute timing
Sekundenminutentakt
second-minute rhythm
§Однокоренные
dieMinute
minute
minütlich
minute-by-minute
derTakt
beat, rhythm
taktieren
to time, to pace
Taktung
timing, cadence
§Связанные слова
dieFrequenz·dasIntervall·dieZeitspanne

Сообщить об ошибке