Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mischpoke

[ˈmɪʃˌpɔkə]
По слогам misch|po|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Mischpoke
Plural
die Mischpoken
§Значения
entrometida, metiche
Eine Person, die sich in Angelegenheiten einmischt, die sie nichts angehen.
Una persona que se entromete en asuntos que no le incumben.
разговорное DE·W
  1. Hör auf, eine Mischpoke zu sein und lass uns in Ruhe.
    — Deja de comportarte como un idiota y déjanos en paz.
  2. Die alte Mischpoke fragt ständig nach unseren Nachbarn.
    — Esa pandilla de viejos no deja de preguntar por nuestros vecinos.
Синонимы
sinvergüenza, bribón
Ein unzuverlässiger oder zwielichtiger Mensch, der sich durch ungebührliches Verhalten auszeichnet.
Una persona poco fiable o sospechosa, que se caracteriza por un comportamiento inapropiado.
разговорное
  1. Ich vertraue diesem Mischpoke kein Wort.
    — No creo ni una palabra de toda esa gente.
  2. Er ist ein kleiner Mischpoke, dem man nicht trauen kann.
    — Es un tipo poco de fiar, en quien no se puede confiar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке