Mischsprache

[ˈmɪʃˌʃpʁaxə]

По слогам misch|spra|che

§ Грамматика

Genitiv

der Mischsprache

Plural

die Mischsprachen

§Значения

mixed language

Eine Sprache, die aus Elementen verschiedener Sprachen zusammengesetzt ist.

A language composed of elements from different languages.

нейтральное терминологическое

Linguisten untersuchen die Struktur dieser Mischsprache.

— Linguists are studying the structure of this mixed language.
Ist das eine eigenständige Sprache oder eine Mischsprache?

— Is it an independent language or a mixed language?

Синонимы

language mixture

Ein Sprachgemisch, das durch den Kontakt verschiedener Sprachgemeinschaften entsteht.

The mixing of linguistic forms resulting from contact.

нейтральное терминологическое

Durch den Handel entstand eine neue Mischsprache.

— A new language mixture emerged through trade.
Die Mischsprachen in dieser Region sind sehr komplex.

— The language mixtures in this region are very complex.

§Сложные слова

Mischsprachenforschung

mixed language research

Mischsprachenphänomen

mixed language phenomenon

§Однокоренные

§Связанные слова