Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Mitspracherecht

[ˈmɪtˌʃpʁaːxəˌʁɛçt]
По слогам mit|sprach|e|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Mitspracherechts
Plural
die Mitspracherechte
§Значения
right to have a say, right to participate
Das Recht, bei Entscheidungen oder Prozessen mitreden oder Einfluss nehmen zu können.
The right to express one's opinion and influence decisions.
нейтральное
  1. Die Mitarbeiter fordern mehr Mitspracherecht bei der Planung.
    — Employees demand more right to have a say in the planning.
  2. In dieser Angelegenheit haben wir kein Mitspracherecht.
    — We have no say in this matter.
Синонимы
Beteiligungsrecht·Mitbestimmungsrecht
right of participation, co-determination
Die formale Befugnis oder Mitwirkungsmöglichkeit in einem Gremium oder einer Organisation.
The formal authority to participate in the activities of an organization or committee.
официальное
  1. Der Betriebsrat hat ein gewisses Mitspracherecht bei Entlassungen.
    — The works council has a certain right of participation regarding dismissals.
  2. Durch das neue Gesetz wurde ihr Mitspracherecht gestärkt.
    — Their right of participation was strengthened by the new law.
§Сложные слова
Mitbestimmungsrecht
right of co-determination
Mitspracherechtigkeit
right to have a say
Entscheidungsrecht
right of decision
§Однокоренные
mitsprechen
to have a say
sprechen
to speak
das Recht
right
ansprechbar
approachable
§Связанные слова
Einfluss·Autorität·Partizipation

Сообщить об ошибке