Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mittagsglut

[ˈmɪtaːksˌɡluːt]
По слогам mit|tags|glut
§ Грамматика
Genitiv
der Mittagsglut
Plural
die Mittagsgluten
§Значения
полуденна спека, полуденне тепло
Die intensive, glühende Hitze der Sonne zur Mittagszeit.
Інтенсивне, палюче тепло сонця в полудень.
возвышенное
  1. Die Wanderer suchten Schutz vor der Mittagsglut.
    — Мандрівники шукали притулку від полуденної спеки.
  2. Die Mittagsglut ließ den Asphalt flimmern.
    — Полуденна спека змусила асфальт дрижати.
Синонимы
dieMittagshitze·derSonnenbrand
зеніт, найвища інтенсивність
Ein metaphorischer Ausdruck für die höchste Intensität oder den Höhepunkt einer Kraft oder Leidenschaft.
Метафоричний вираз, що позначає найвищу інтенсивність або кульмінацію сили чи пристрасті.
возвышенное
  1. Seine Leidenschaft erreichte die Mittagsglut ihres Lebens.
    — Його пристрасть досягла полуденної спеки його життя.
  2. In der Mittagsglut des Konflikts gab es kein Entrinnen.
    — У полуденній спеці конфлікту не було жодного порятунку.
§Идиомы
§Однокоренные
derMittag
полудень
dieGlut
жар, тепло, іскри
glühen
світитися, тліти
glühend
розжарений
mittags
опівдні
§Связанные слова
dieHitze·derSonnenschein·dieTemperatur

Сообщить об ошибке