Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Mittelding

[ˈmɪtəldɪŋ]
По слогам mit|tel|ding
§ Грамматика
Genitiv
des Mitteldings
Plural
die Mitteldinge
§Значения
нечто среднее
Etwas, das weder das eine noch das andere Extrem darstellt, sondern eine mittlere Position einnimmt.
Объект или состояние, не являющееся ни крайним, ни противоположным.
нейтральное
  1. Ich möchte kein Extrem, sondern ein Mittelding finden.
    — Я не хочу крайностей, я хочу найти нечто среднее.
  2. Die Farbe ist weder blau noch grün, sondern ein Mittelding.
    — Цвет не синий и не зеленый, а нечто среднее.
компромисс
Ein Kompromiss oder ein Kompromissvorschlag zwischen zwei gegensätzlichen Positionen.
Решение, сочетающее в себе элементы двух разных подходов.
нейтральное
  1. Wir einigten uns auf ein Mittelding zwischen den beiden Plänen.
    — Мы сошлись на компромиссе между двумя планами.
  2. Ein Mittelding zu wählen, war die beste Lösung für alle.
    — Выбрать компромисс было лучшим решением для всех.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке