Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Moloch

[ˈmoːlɔx]
По слогам mo|loch
§ Грамматика
Genitiv
des Molochs
Plural
die Moloche
§Значения
Moloch
Ein antikes hebräisches Idol oder eine Gottheit, der Menschenopfer dargebracht wurden.
Un idole ou une divinité hébraïque antique à qui l’on offrait des sacrifices humains.
возвышенное
  1. Die alten Texte beschreiben die Opfer an den Moloch.
Синонимы
dasUngetüm·dieBestie·derDämon
monstre dévoreur, force destructrice
Ein zerstörerisches, alles verschlingendes System oder eine unkontrollierbare Macht.
Un système destructeur et tout dévorant, ou un pouvoir incontrôlable.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner les structures modernes et déshumanisantes.
  1. Die moderne Großstadt erscheint ihm wie ein unersättlicher Moloch.
  2. Der Kapitalismus wurde in diesem Roman als Moloch dargestellt.
§Идиомы
§Связанные слова
dasGötzenbild·dasOpfer·dasSchreckgespenst

Сообщить об ошибке