Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Monatsration

[ˈmoːnatsʁaˌtsi̯oːn]
По слогам mo|nats|ra|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Monatsration
Plural
die Monatsrationen
§Значения
miesięczna racja, miesięczny zapas
Eine Menge von Lebensmitteln oder Gütern, die für den Verbrauch eines ganzen Monats bestimmt ist.
Zbiór artykułów spożywczych lub towarów przeznaczonych do zużycia przez cały miesiąc.
нейтральное
  1. Die Monatsration an Getreide reicht für die gesamte Familie.
    — Miesięczna porcja zboża wystarcza dla całej rodziny.
  2. Sie kauften eine Monatsration an haltbaren Lebensmitteln.
    — Kupili miesięczny zapas trwałych produktów spożywczych.
miesięczny przydział
Ein fester Anteil oder eine Zuteilung, die monatlich ausgegeben wird.
Stały procent lub przydział, który jest wypłacany miesięcznie.
нейтральное
  1. Jeder Mitarbeiter erhält eine feste Monatsration an Brennstoff.
    — Każdy pracownik otrzymuje ustaloną miesięczną przydziałkę paliwa.
  2. Die Monatsrationen wurden pünktlich an die Flüchtlinge verteilt.
    — Miesięczne racje żywnościowe zostały punktualnie rozdane uchodźcom.
§Однокоренные
derMonat
miesiąc
monatlich
miesięcznie
rationieren
racjonować
dieRation
porcja, racjonowanie
§Связанные слова
dieVersorgung·derVorrat·dieVerteilung

Сообщить об ошибке